Как заменить госакт на землю?

Смотря какая ошибка... Так понимаю, что акт не первой свежести... В Госкомземе должна быть запись в Книге реестра и, возможно, (в чем я сомневаюсь) копия даного документа. Рекомендую обратиться письмом с уведомлением на начальника комитета, изложить суть приложить заверенные у нотариуса копии документов: акта, паспорта умершего (если есть), свидетельства о смерти, не плохо было бы копию завещания, выделите в нем фрагмент с данным земельным участком, остальную информацию по имуществу заретушируйте. Пронумеруйте эти дополнения к письму, и, обязательно, составьте опись, чтобы не морочили потом голову, что, чего-то не было, и попросить разобраться в ситуации. Дальше, ждете месяц и смотрите на ответ, или его отсутствие, потом, обращайтесь в суд. В данной ситуации, возможен судебный запрос в Госкомзем, и при передаче в суд, соответствующих, подтверждений из комитета, при отсутствии вариантов фальсификации, с Вашей стороны, суд, может принять решение про вступление Вас в право наследования, и выдачу соответствующего акта с исправленными ошибками. Удачи.